Ajouter un événement hijri annuel à l'agenda du téléphone
Les agendas des téléphones permettent de répéter un événement « chaque année », mais ils le répètent selon le calendrier grégorien. Si vous ajoutez un anniversaire le 20 Chawwal avec sa date grégorienne, vous ne saurez pas où il tombe l'an prochain, car la date grégorienne change chaque année. La solution est un événement distinct pour chaque année au bon jour, ce que fait l'outil Mes événements et rappels de hijriGO.
Ce que produit l'outil
Il produit un fichier ICS, un format standard compris par les agendas Apple, Google, Outlook et d'autres. Le fichier contient un événement pour chaque année à venir (1, 3, 5 ou 10 ans), chacun au jour grégorien correspondant à la date hijri de cette année-là. Dans la description de chaque événement, nous écrivons les deux dates et précisons que la date est calculée par Umm al-Qura et peut différer d'un jour de l'annonce de votre pays. Vous pouvez ajouter une alerte la veille.
Les étapes
- Ouvrez Mes événements et rappels.
- Choisissez le type de date, hijri ou grégorienne, puis le jour et le mois.
- Saisissez un titre (80 caractères maximum), par exemple « Anniversaire d'Ahmed » ou « Anniversaire de mariage ».
- Choisissez le nombre d'années à venir et activez l'alerte si vous le souhaitez.
- Appuyez sur le bouton pour afficher les dates ; une liste des jours grégoriens pour chaque année apparaît. Vérifiez-la.
- Appuyez sur « télécharger le fichier d'agenda » pour enregistrer le fichier .ics.
Le fichier est créé dans votre navigateur et n'est envoyé à aucun serveur, et vos événements ne sont conservés nulle part (voir la politique de confidentialité).
Un exemple complet : un anniversaire hijri
Salem crée un fichier pour son anniversaire hijri (20 Chawwal) sur cinq ans avec l'alerte activée. L'outil liste les dates grégoriennes : 28 mars 2027, puis 16 mars 2028, 5 mars 2029 et 23 février 2030, calculées par le moteur du site pour ce jour hijri. Après l'importation du fichier, il voit un événement distinct à chaque date, avec une alerte la veille.
Importer le fichier
Le nom des options varie un peu selon la version, mais l'idée est la même :
- iPhone et iPad : ouvrez le fichier depuis l'app Fichiers, Mail ou les Téléchargements. Un aperçu des événements apparaît avec l'option de les ajouter à un calendrier ; choisissez celui que vous voulez.
- Android : ouvrez le fichier depuis les Téléchargements et choisissez votre application d'agenda (Google Agenda, par exemple) pour ajouter les événements, ou importez-le depuis les paramètres de l'agenda.
- Google Agenda sur ordinateur : dans Paramètres, choisissez « Importer et exporter », puis « Importer », et sélectionnez le fichier .ics et l'agenda.
- Outlook : ouvrez le fichier ou utilisez la commande d'importation du menu du calendrier.
Pourquoi un fichier ICS plutôt qu'un simple rappel ?
- Il fonctionne avec tous les agendas : le format est standard, aucune application spéciale n'est nécessaire.
- Pas de compte externe : le fichier est sur votre appareil et nous n'en gardons aucune copie.
- Vous pouvez le modifier : après l'importation, c'est un événement ordinaire, dont vous pouvez changer l'heure ou ajouter une note.
Idées d'usage
- Les anniversaires de la famille en hijri (voir Convertir votre date de naissance en date hijri).
- Un mariage, un décès ou un événement familial que vous gardez en date hijri.
- Des dates religieuses annuelles que vous suivez : jeûne d'Arafat et d'Achoura, ou un rappel de l'arrivée de Rajab et de Chaabane.
- Vous pouvez aussi télécharger tous les événements de l'année hijri en un seul fichier ICS depuis la page du calendrier annuel.
Si une annonce officielle change la date
Les dates du fichier sont calculées par Umm al-Qura, et votre pays peut annoncer le Ramadan ou l'Aïd un autre jour. Après l'annonce, décalez l'événement d'un jour à la main dans votre agenda, ou recréez le fichier après avoir réglé l'« ajustement du jour » et supprimez les anciens événements. Pourquoi les annonces diffèrent est expliqué dans Observation du croissant ou calcul.
Et si vous changez d'avis ?
Pour supprimer les événements importés, supprimez-les dans votre application d'agenda (généralement en supprimant l'agenda créé par l'importation, ou les événements un par un selon l'application). Le site ne peut pas les supprimer, car il n'a pas accès à votre agenda.
Une remarque sur le jour 30
Si vous choisissez le jour hijri 30 et qu'une année ce mois compte 29 jours, l'événement est placé au jour 29 et sa description indique que le jour a été ajusté parce que le mois est plus court : l'événement n'est donc pas perdu.
Questions fréquentes
L'événement se renouvelle-t-il après la fin des années ? Non, le fichier ne contient que le nombre d'années choisi. Créez un nouveau fichier vers la fin.
Faut-il un compte ? Non. L'outil fonctionne dans le navigateur sans compte.
Un événement peut-il apparaître le mauvais jour ? Les événements sont enregistrés comme des événements sur la journée entière à une date grégorienne calculée ; un changement de fuseau horaire les affecte donc rarement. Si l'annonce de votre pays diffère d'un jour du calcul, modifiez l'événement à la main.
En bref
Les agendas ne répètent pas automatiquement une date hijri : l'outil crée donc un événement pour chaque année à son bon jour selon Umm al-Qura et les réunit dans un fichier ICS importable partout, sans envoyer vos données à un serveur.